Инструкция по установке адаптера
Для монтажа потребуется специальный инструмент – длинная металлическая штанга с резьбой на нижнем конце и ручками для вращения на верхнем. Её длина зависит от того, на какой глубине от поверхности земли производится установка скважинного адаптера.
Самодельный ключ для установки адаптера Источник baymart.ru
Работа выполняется в определенной последовательности.
Сначала по направлению от скважины до точки ввода в дом выкапывается траншея, глубина которой должна быть на 20-30 см ниже уровня промерзания.
- После обнажения стенки обсадной трубы, её очищают от грязи и высверливают отверстие дрелью с биметаллической коронкой.
- Диаметр коронки подбирают под скважинный адаптер, размеры резьбы которого должны соответствовать сечению напорного трубопровода.
- Внутреннюю часть устройства собирают, а в заглушенный канал тройника вкручивают штангу с резьбой.
- Один человек опускает адаптер в скважину на штанге, а второй выводит резьбовой патрубок через отверстие в стенке, надевает на него уплотнительное кольцо, накидывает наружное кольцо и притягивает его гайкой к обсадной трубе с помощью газового ключа.
- К выступающему отводу посредством муфты крепится магистральная труба.
Инструктаж по оснащению скважины адаптером
Инструкция по установке адаптера в пластиковую обсадную трубу
Установка адаптера производится в уже имеющуюся скважину или при обустройстве новой точки водозабора. Внутри обсадной трубы располагается часть адаптера с гнездом “ласточкин хвост”, что снижает сечение канала на 20-25 мм. Сокращение диаметра учитывается при подборе помпы.
Подготовка необходимых материалов
Для установки адаптера на скважину потребуется набор инструментов:
- лопата штыкового типа;
- электрическая дрель или шуруповерт;
- фреза для резки боковой стенки обсадной трубы;
- набор газовых ключей (или специального инструмента для соединения резьбовых водопроводных муфт).
Помимо инструмента понадобится узел адаптера в сборе, а также набор материалов для герметизации места соединения и обработки стальной трубы. Для защиты металла рекомендуется использовать специальный водоотталкивающий материал, обеспечивающий длительную защиту от коррозии.
Дополнительно потребуются участки трубопровода и соединительные муфты. Набор материалов зависит от состояния участка водопровода и наличия уже установленных в скважину компонентов (например, погружного насоса).
Адаптер перед монтажом очищается от консервационной смазки. Рекомендуется осмотреть резиновые уплотнители на предмет повреждений, поверхность элементов смазывается силиконовой смазкой. Для установки внутренней части изделия потребуется металлическая штанга с воротком. Длина инструмента зависит от глубины залегания горизонтального участка водопровода.
Проведение земляных работ
Монтаж скважинного адаптера рекомендуется выполнять в межсезонье, поскольку в этот период снижается количество грунтовых вод. Вне зависимости от времени года необходимо соблюдать меры безопасности, боковые стенки траншей укрепляются листами толстой фанеры или досками.
Раскопка траншей начинается с обнажения боковой стенки обсадной трубы, рекомендуется копать яму на 200-400 мм ниже минимальной точки промерзания грунта (для средней полосы глубина канавы составит до 2000 мм).
Допускается укорачивание обсадной трубы до поверхности грунта, что позволяет скрыть место расположения источника воды. Дополнительным плюсом станет защита трубы от атмосферных осадков. Верхняя часть обсадного канала закрывается металлической или пластиковой крышкой, которая засыпается слоем грунта.
Установка основной части
Установка скважинного адаптера своими руками предусматривает сверление боковой стенки обсадной трубы. Размеры канала зависят от того, какой адаптер планируется использовать при обустройстве водопровода.
Например, для монтажа изделия размером 1″ необходимо отверстие диаметром 44 мм, а для 2-дюймового адаптера потребуется канал диаметром 73 мм. Отверстие сверлится при помощи биметаллической фрезы, установленной в патроне дрели. Опилки металла, попавшие в скважину, не наносят вреда водопроводной системе.
Для установки основной секции требуется собрать адаптер, а затем накрутить его на монтажную штангу. Дальнейшая работа выполняется с участием помощника, который заводит штангу с адаптером через внутренний канал обсадной трубы к месту установки.
Второй монтажник набрасывает на резьбовой наконечник уплотнительную прокладку и притягивает адаптер к поверхности обсадной трубы. При монтаже следует учитывать расположение шайб и уплотнительных элементов, монтажная схема приведена в заводской инструкции по установке, прилагаемой к адаптерам.
Для затягивания гайки используется газовый ключ, одновременно монтируется муфта, позволяющая подключить горизонтальный участок трубопровода. Затем необходимо аккуратно вынуть ответную часть устройства вместе с монтажной штангой. Труба выкручивается из резьбовой втулки, после чего монтажник приступает к сборке ответной части изделия.
Монтаж ответной части
Подсоединить насос к трубопроводу требуемой длины, глубина установки определяется заранее. Совместно с напорной магистралью прокладывается кабель питания и страховочный трос, удерживающий помпу на требуемой глубине. Противоположная часть напорной трубы крепится к корпусу адаптера.
Затем производится заглубление насоса и трубопровода, рекомендуется выполнять операцию вдвоем. В заглушенное резьбовое отверстие ответной части вкручивается штанга, затем монтажник аккуратно совмещает секции адаптера (до момента упора ограничительного элемента).
Адаптер для скважины полезная новинка
Домашние мастера знают, что трубы водоснабжения частного дома необходимо прокладывать ниже отметки промерзания почвы. Если не обращать внимания на это правило, с наступлением холодов вся система подачи воды может замерзнуть, а трубы, из которых она состоит, разорваться. Для соблюдения указанного требования при соединении обсадного трубного изделия и водопровода обычно выполняют обустройство специального приямка и производят монтаж кессона. Тем самым часть системы, которая располагается у поверхности грунта, предохраняется от морозов.
Адаптер для скважины
В последние годы описанная методика стала уступать свои позиции. Ей на смену приходит технология защиты системы водоснабжения при помощи скважинного адаптера. Он позволяет связать водопроводную горизонтальную трубу с обсадной колонной максимально герметично и при этом ниже отметки замерзания почвы. Адаптер конструктивно выполняется из двух частей. К одной из них осуществляется подключение магистрали для подачи воды в жилище. А вторая часть монтируется на определенную глубину непосредственно в обсадную трубу. Затем выполняется соединение адаптера в единую конструкцию. Все работы по установке описываемого устройства ведутся своими руками.
Обустройство скважин адаптером характеризуется и некоторыми другими достоинствами. К ним относят:
- возможность полностью скрыть под землей скважину;
- доступную стоимость адаптера (цены на такое оборудование в 8–10 раз ниже, чем на традиционные кессоны);
- снижение трудозатрат на выполнение работ по прокладке системы (не нужно рыть приямок, вызывать специалистов для монтажа кессона).
Еще одно преимущество использования адаптера заключается в том, что его установка допускается на участках с достаточно высоким уровнем почвенных вод. Такому устройству они не страшны. Вода никогда не попадет в адаптер, так как он отличается полной герметичностью (две части приспособления надежно фиксируются уплотнительными кольцами). Как видим, своими руками лучше устанавливать интересующее нас оборудование, а не обычный кессон. Но заметим, что у адаптеров есть и некоторые недостатки. Во-первых, выбор таких устройств для не очень большой.
Во-вторых, к ним нельзя напрямую подключать добавочные точки забора воды (например, для полива сада, для бани или хозяйственного отдельно стоящего строения). Выходом из этой ситуации является установка тройника. Ну, а с относительно малым ассортиментом адаптеров можно и смириться. Меньше будет проблем при выборе устройства. А подобрать адаптер не так и просто, как кажется. Об этом далее.
Особенности скважинного адаптера
Это разъемное приспособление, позволяющее вывести водоподъемную трубу от погружного насоса насквозь через стенку обсадной колонны скважины. Благодаря адаптеру вывод водопровода выполняется ниже глубины, на которую промерзает грунт и при полной герметичности соединения.
Разъемных частей в конструкции скважинного адаптера две:
- наружная часть. Перед ее монтажом к обсадной трубе требуется подготовить отверстие. Данный конструктивный элемент адаптера встраивается в отверстие через резиновые уплотнители, для его фиксации снаружи обсадной трубы используется накидная гайка;
- внутренняя часть. Она крепится к оголовку трубы ПНД, подсоединенной к погружному насосу перед его вводом в обсад скважины. Внутренняя часть опускается вместе с присоединенными к ней трубами ПНД и насосом в обсад, подводится к наружной части (ответной) и соединяется с ней клиновым соединением «ласточкин хвост».
Для спуска в скважину к внутреннему элементу адаптера привинчивается специальная штанга, удерживающая насос и водоподъемную колонну труб в процессе их ввода в обсадную трубу. Накручивание штанги выполняется в несквозное отверстие с резьбой, имеющееся в верхней части съемного элемента скважинного адаптера.
Слив воды из водопроводной системы выполняется просто – к съемной части адаптера прикручивается штанга с боковыми ручками, приподнимается немного вверх и частично размыкает соединение с ответной частью, отчего вода из домового водопровода самотеком идет в скважину. Главное перед этим отключить насос и открыть водопроводные краны в доме для понижения давления в водопроводе.
Впрочем, имеется более простой способ слива воды – встраивание в водоподъемные трубы, идущие от насоса к адаптеру, специального сливного клапана. Он монтируется под внутренним адаптерным элементом при помощи латунного тройника или прижимной седелки. Главное правило монтажа – сливной клапан должен быть ниже глубины промерзания грунта.
Недостатками скважинных адаптеров являются:
- 30 мм выступ ответной части адаптера внутрь сечения обсадной трубы. Необходимо выбирать диаметр погружного насоса с учетом этого препятствия;
- только одна водопроводная труба на выходе из скважины. Т.е. напрямую вывести из оборудованной адаптером скважины два отдельных водопровода (к примеру, на полив и в дом) невозможно;
- адаптерная разъемная конструкция годится для установки исключительно на стальных обсадных трубах. На трубах нПВХ тоже ставят, но при условии небольшой глубины скважины на свой страх и риск. Стенка пластиковой трубы недостаточно устойчива к динамическим нагрузкам (ПНД трубы), воздействующим на нее через адаптер при работе насоса. Может ослабнуть герметичность соединения в конструкции адаптера, либо лопнуть труба в зоне его монтажа;
- сравнительно небольшой срок службы резиновых уплотнителей (прокладок, колец) – порядка 5 лет. Для стабильной герметичности разъемных соединений между частями скважинного адаптера требуется менять полный комплект уплотнителей раз в 4-5 лет.
Отметим, что для предотвращения потери герметичности у адаптерной конструкции под влиянием крутящего усилия от насоса, возникающего при каждом его запуске, понадобится специальный компенсатор стартового крутящего момента.
Устройство кессона и виды этих конструкций
Большинство владельцев предполагают использовать скважину круглогодично. Однако мало кто может похвастаться небольшим годовым перепадом температур. Чаще всего летом нас ждет жара, а зимой – сильный мороз. Эксплуатировать скважину в таких условиях можно, но с определенными ограничениями. Вода, поступающая на поверхность, при отрицательных температурах замерзнет и разорвет или испортит оборудование.
Поэтому владельцу скважины нужно в первую очередь обеспечить стабильные положительные температуры для оголовка конструкции. Сделать это достаточно просто, установив кессон.
Неважно, из какого материала будет выполнена конструкция, устройство кессона для скважины предполагает защиту оборудования от неблагоприятного воздействия низких температур и от затопления его паводковыми водами или обильными осадками. Некоторые виды емкостей можно сделать своими руками
Герметичная емкость, в которую помещается оборудование, не даст ему промерзнуть в самые сильные холода. Форма кессона может быть любая, а размеры выбираются таким образом, чтобы было достаточно места для всех аппаратов, и человек мог туда спуститься для их обслуживания
Емкости могут быть изготовлены из:
Герметичная емкость, в которую помещается оборудование, не даст ему промерзнуть в самые сильные холода. Форма кессона может быть любая, а размеры выбираются таким образом, чтобы было достаточно места для всех аппаратов, и человек мог туда спуститься для их обслуживания. Емкости могут быть изготовлены из:
- Пластика. Практичный вариант, отличающийся отличной герметизацией и легкостью в монтаже. Недостаточную жесткость материала можно компенсировать заливкой установленной емкости по контуру бетоном.
- Бетона. Долговечная конструкция с достаточно сложным монтажом. Требует дополнительной гидро и теплоизоляции.
- Кирпича. Хорошие эксплуатационные характеристики и сложный монтаж.
- Металла. Достаточно прочный и долговечный вариант. Материал, из которого изготовлен кессон, подвержен коррозии, поэтому понадобится дополнительная гидроизоляция.
Монтажные работы
Нюансы монтажа насоса в скважину.
Заменяющий кессон скважинный адаптер – это быстроразъемное байонетное соединение. Его стационарная часть фиксируется в отверстии на стенке обсадной трубы. Этот элемент представляет собой патрубок с резьбой и фланцем фигурной формы. Фигурный фланец имеет посадочное гнездо с пазами и отполированной плоскостью. Резьбовой патрубок вставляется в отверстие обсадной трубы изнутри. Плоскость адаптера, прилегающая к стенке трубы, имеет повторяющую ее цилиндрическую поверхность. Снаружи на резьбовую часть надевается ответная шайба, также выполненная с цилиндрической поверхностью. Компенсация разности диаметров и уплотнение соединения достигается установкой по обе стороны стенки трубы толстых резиновых прокладок. Внутренняя надевается до опускания адаптера внутрь скважины. Внешняя – при фиксации.
Подвижная часть адаптера – это отвод, один из выводов которого снабжен фланцем, являющимся ответной частью байонетного соединения, а другой имеет внутреннюю резьбу для подсоединения муфты подающей трубы скважинного насоса. Резьбовой вывод в установленном состоянии смотрит вниз. При этом вверху оказывается глухая монтажная бобышка, с помощью которой выполняется дистанционная установка элемента в посадочное гнездо стационарной части адаптера. Привалочная плоскость фланца подвижного элемента имеет проточку с уплотнительным кольцом для герметизации байонетного соединения. Кольцо лучше зафиксировать в пазу клеем для уплотнений, чтобы оно не потерялось при манипуляциях.
Инструкция по установке скважинного адаптера.
Отверстие для установки скважинного адаптера выполняется дрелью с установленной коронкой. Края отверстия зачищаются шарошкой. На конце припасенного отрезка трубы длиной 2,5-3 м метчиком нарезается наружная резьба по диаметру резьбы в бобышке адаптера. Обе части адаптера соединяются, и через верхний открытый торец обсадной трубы узел опускается внутрь, а его резьбовой вывод продевается в отверстие. Внутреннее уплотняющее кольцо должно быть одето. На просунутый в отверстие резьбовой конец надевается наружное уплотняющее кольцо, шайба с цилиндрической поверхностью, стационарная часть адаптера фиксируется к трубе затягиванием гайки по наружной резьбе. На резьбовом выходе имеется и внутренняя резьба, к которой присоединяется обжимная муфта горизонтального участка трубопровода. Все резьбовые соединения должны паковаться лентой ФУМ или другими уплотняющими материалами.
После установки стационарной части подвижная вынимается на поверхность. К ее нижнему концевику закрепляется обжимная муфта и напорный трубопровод необходимой длины. На другой конец трубы через вторую муфту присоединяется погружной насос с установленным обратным клапаном.
К насосу привязывается страховочный трос из нержавеющей стали и подключается питающий кабель. Узел от развязывания фиксируется хомутом. Насос с трубой, тросом, кабелем и подвижной частью адаптера опускается в скважину. Установленная в бобышку вспомогательная трубка позволяет дистанционно соединить две части адаптера. Чтобы предотвратить прикипание частей адаптера и увеличить долговечность уплотнительного кольца, контактную поверхность подвижной части нужно обработать силиконовой смазкой.
Вспомогательную трубу лучше не выкручивать, а оставить в бобышке. Это облегчит последующее обслуживание адаптера, а также обслуживание или замену насоса.
Рекомендуется каждые полгода подрывать соединение в адаптере, чтобы оно оставалось разборным.
Верхушка обсадной трубы и вспомогательная монтажная трубка обрезается болгаркой на необходимую высоту, которая при необходимости скрыть размещение скважины может быть ниже уровня грунта. Маскировка оголовка может предотвратить кражу насоса.
На обрезанный и зачищенный конец трубы надевается герметичная крышка скважины. Кабель и трос выводятся через гермовводы. Кабель в гофре опускается в траншею и подвязывается скотчем к горизонтальному трубопроводу.
Какой лучше
Строительный рынок предлагает адаптеры, устанавливаемые на скважину, выпускаемые отечественными и зарубежными производителями. Популярность устройств зависит от экологической чистоты, надежности, точности исполнения и долговечности:
- Изделия, изготовленные из сплавов бронзы и латуни, окисляются, негативно влияют на качество воды. Поэтому ограничивают применение устройств из этих сплавов скважинами технического назначения.
- Приспособление из сплава DZR обеспечивают коррозийную стойкость за счет потери цинка при изготовлении. Материал положительно влияет на качество питьевой воды, относится к пищевым сплавам.
- Адаптеры из нержавеющей стали отвечают этим требованиям по всем параметрам.
Среди компаний, изделия которых востребованы на рынке, можно выделить:
- американскую компанию Baker – изготавливает из бронзовых сплавов;
- европейского производителя Debe Pumpar – приспособления из сплавов DZR;
- американскую компанию Granby Harvard – устройства из нержавеющей стали.
Качественно и оперативно выполнить установку скважинного адаптера помогают фото и видеоматериалы, в которых авторы на практике показывают, как правильно выполнять монтажные работы и какие нельзя допускать ошибки.
Принцип функционирования устройства
Адаптер для скважины является единственной альтернативой более массивному и дорогому кессону. Устройство состоит из двух частей: основной и ответной.
Основная часть крепится к обсадной колонне и соединяется с водопроводной трубой, которая выходит из дома. Надежная фиксация адаптера к магистрали осуществляется с помощью уплотнительных колец, сделанных из резины, и накидной гайки, которая ввинчивается с наружной стороны устройства.
Схема водоснабжения с скважинным насосом и адаптером.
Ответная часть скважинного адаптера соединяется с трубой, которая поставляет воду непосредственно от глубинного насоса. Герметичное соединение достигается благодаря наличию клиновых салазок.
Адаптер для скважины имеет такую конструкцию, благодаря которой его установка возможна внутри обсадной колонны. Именно данная характеристика устройства делает возможным располагать трубу ниже точки замерзания грунта.
Сразу следует упомянуть о том, что в процессе эксплуатации скважинный адаптер будет подвержен небольшой вибрации, исходящей от глубинного насоса. По этой причине большинство специалистов настоятельно рекомендуют использовать металлическую обсадную колонну. Конечно, можно адаптер присоединить и к пластиковой трубе. Но срок службы такого оснащения скважины будет значительно ниже.
При выборе адаптера учитывается размер трубы. Все выступающие элементы устройства для скважины должны без проблем размещаться в обсадной колонне.
Скважинный адаптер в совокупности с герметичной крышкой на обсадной колонне.
В большинстве случаев при производстве адаптера используется высокопрочный материал (латунь, медь), который характеризуется повышенной устойчивостью к коррозии. Несмотря на это, один раз в год внутренние элементы устройства следует обрабатывать специальным средством. Благодаря этому увеличивается эксплуатационный период уплотнителей и предотвращается слишком плотное соединение элементов.
Среди многих положительных качеств адаптера нужно выделить его следующие характеристики:
- Возможность эксплуатации при повышенном уровне грунтовых вод.
- Для размещения устройства не нужно выкапывать дополнительный приямок.
- Простота обслуживания насосного оборудования. Чтобы извлечь для ремонта насос из скважины, достаточно отсоединить лишь ответную часть адаптера.
- Вероятность монтажа в непосредственной близости к подземным коммуникационным линиям.
- Возможность быстрого слива воды из водопроводной системы. Это особенно актуально при наступлении морозов.
Что это такое и принцип работы
Скважинный адаптер – конструкционный узел, соединяющий напорный шланг от насоса с магистральной водяной трубой, подающей воду в накопительную емкость. Устройство позволяет изменить направление потока жидкости на девяносто градусов и скрыть источник с водоводом под землей. Конструкция состоит из двух элементов:
- Неподвижной детали в виде патрубка, монтируемого в отверстие на обсадной трубе. Одна сторона элемента находится в скважинной колонне и представляет прямоугольную форму с клиновыми салазками для сопряжения с подвижной деталью адаптера. На другой стороне патрубка, выступающей за обсадную, нарезана резьба для соединения с магистральным водоводом и по которой с помощью уплотнения, фасонной шайбы и гайки деталь крепится к колонне.
- Перемещаемой детали в виде патрубка-тройника с внутренней резьбой с двух сторон и боковым отливом в виде прямоугольного фланца с резиновым уплотнением. Боковые стороны фланца выполнены в форме ласточкиного хвоста для соединения с закрепленной деталью в колонне. Патрубок одной стороной соединяется с ПНД-трубой от погружного насоса, а вторая с глухим отверстием предназначена для штанги, используемой при фиксации элементов приспособления между собой.
Принцип действия
Заключается в соединении деталей конструкции, создающей общую магистраль подачи воды от глубинного насоса до накопительной емкости.
- работа выполняется с помощью штанги с нарезанной резьбой на одной стороне и приваренной ручкой на другой. Для соединения с подвижной частью конструкции она вкручивается в отверстие с резьбой на подвижной детали устройства. Размер штанги соответствует глубине промерзания грунта с учетом необходимого выпуска из скважинной колонны;
- после фиксации штанги в перемещаемом патрубке при помощи ручки подвижная деталь вытаскивается из клинового соединения неподвижной части насадки и вместе с шлангом и глубинной помпой вынимается из обсадной;
В отличие от источника, оборудованного кессоном, операция по демонтажу насоса из обсадной с переходником выполняется за несколько минут вместо часовой работы.
Выводы и полезное видео по теме
Видео #1. Что лучше ставить – скважинный адаптер или кессон:
Видео #2. Процесс установки устройства наглядно представлен в видео:
Установка адаптера для скважины является прекрасной альтернативой кессону при обустройстве скважины, глубина которой не превышает 50 м. Гидротехнические сооружения такого плана в среднем рассчитаны на эксплуатацию в течение 15-20 лет.
Вкладывать лишние средства в их обустройство не имеет смысла. А правильно установив устройство, выполненное из качественного материала, можно не беспокоиться, что скважина с адаптером будет работать исправно в течение всего срока эксплуатации.
Будем рады вашим рассказам о том, как обустраивали скважину без кессона с использованием адаптера. Возможно, вы сможете сообщить посетителям сайта интересные технические нюансы, не упомянутые в статье. Пишите, пожалуйста, комментарии в находящемся ниже блоке, задавайте вопросы, обсуждайте тему, размещайте фото.
Благодаря скважине чистую воду, которую можно пить и использовать для бытовых целей, получают на самых отдаленных от благ цивилизации загородных участках. Но бурение скважины – это еще не все заботы, ведь ее нужно соединить с домом. Здесь есть свои нюансы: например, водопровод должен соединяться с источником ниже уровня промерзания почвы. Скважину можно соединять с водопроводом несколькими способами, но мы сегодня рассмотрим один из них, а именно – адаптер для скважины.
Адаптер для скважины